Термокожух, гермокожух или гермобокс? Как правильно называтьНаиболее часто защитный корпус для камеры называют:"термокожух", "гермокожух" (не обязательно имеет систему обогрева), "кожух для камеры (видеокамеры)", "термобокс" (это слово чаще употребляется для обозначения термоконтейнера для продуктов), "гермобокс" (не обязательно имеет систему обогрева).Если посмотреть в словари, можно найти слово "кожу'х, мн. кожуха' ". Однако те изделия, которые мы производим, и мы на заводе, и наши потребители обычно называют "ко'жух, термоко'жух". Почему-то в профессиональной среде профессиональные термины часто произносятся с ошибками - военные произносят "при'зыв", сотрудники правоохранительных органов говорят "осу'жденный" , "возбу'ждено" и т.п. Вот и на рынке безопасности появилось неправильное произношение слова "кожух".Возможно, чтобы не делать ошибок, было бы проще говорить "термобокс" или "гермобокс", однако больше прижилось слово "термокожух".Решайте сами, как называть защитный корпус для видеокамеры.